惹到的事我自己解决。大法师，还是花钱雇个规规矩矩的好保镖吧。”

“那个人，”我装作没听到她的话继续追问，“你们之间发生了什么？”

“背叛，”阿比盖尔佯装咳嗽，“唉，我大概还毁了他最宝贵的东西。”

※※※

天台无风，黑暗中一点火星闪烁，在它烧到手指前，瑞德·斯普林掐灭了香烟。

比尼古丁更惹人上瘾的仇恨此时在男人眼中翻涌。架在天台边缘的狙击枪指向最终的审判。枪口对面、摄政酒店明晃晃的大玻璃窗之后，上位者们的脑袋正随着管弦乐愉快摇动。

墨菲斯，墨菲斯，瑞德花了一段时间去搞懂这个词的含义。结论如下：一个主要活动在大伯明翰地区的□□组织，以收取保护费、赌博、贩卖成瘾制剂为主要营生；亦是帮派首领的名字，名叫墨菲斯的□□头头没有教父式的优雅，是个面相普通得不能再普通的男人，发际线后退，忧郁的眼神要么投向地板，要么投向天空。

这外貌普通的畜生身边总围着密不透风的守卫，很难找到突破口。是多做贼心虚的人才会有这样的武装？

今天，他的好日子要到头。

哒哒哒。身后脚步声声响。

她从楼梯间步入天台，卷来风与血的味道。在“终局之前”的悲壮氛围中，她的脚步过分拖沓。瑞德的眼睛钉死在狙击镜，耳朵则听见她停下。

“真热烈。”她嘀咕。

是的，真热烈。也不知为何越气派的地方越爱用夸张的大窗，好像是要将那喧哗迷离之景献给天上的哪个神。一名新歌手上了台，引起宾客阵阵欢呼。再等等，再等等，他还在等狙击镜里露出“墨菲斯”的脑袋。这个晚上帮派头领藏得分外隐秘，现在都不见人影。他们俩花了很大精力才搞清楚他的行程，再费了九牛二虎之力才潜入摄政酒店对面的这栋高楼，惊险程度够动作片导演拍上十个系列。现在，只需要用狙击镜瞄准那肥罪魁祸首……最后亲手、亲手……

“烧得那么热烈，最后剩得下什么？”

真聒噪！瑞德锐利的双目暂时离开对岸的豪华酒店向后扫去。

阿比盖尔一只手插兜，另一只手拎着墨菲斯的脑袋。

“我看到你留的遗言了，”她歪了下脑袋，“真没意思。”

【剩下的积蓄都是你的了，大概还剩850镑。我的枪械也随你处置，如果要卖，它们值得好价钱。】

【别偷偷学我抽烟。】

瑞德的太阳穴突突直跳，某种锥心的东西破壳而出。那味道浓得不可思议，那味道滚过来了——她脱手扔来墨菲斯圆滚滚的脑袋，死人忧郁的双眼也在他面前轮转。

难道不值得为之一死吗？

难道当姐姐——最爱听爵士乐，偏爱喝威士忌，每周六夜不归宿看夜场电影，会做世界上最棒的黄油面包，父亲发脾气时把你藏在衣柜里，在你离家远行时哭肿眼睛的姐姐——当看到她身首异处，惨白地躺在棺材里，再也不会开你的玩笑，再也不会在那座小岛的码头朝你招手，再也不存在了——难道不值得为之轰轰烈烈地手刃血仇，亲手了结他的性命，然后去死吗？

仇恨的圣杯就在眼前！

他即将痛饮这杯中物，他理应痛饮这杯中物。

“你，”瑞德·斯普林吐出的每个字都像在毒液里萃取过，枪口也本能地对准曾经的同行者，“做了多余的事！”

阿比盖尔的眼里只有怜悯，你要知道怜悯最为伤人：“你留下的不过是一堆灰渣子——我可不需要那东西。”

刹那间，她矮身、冲刺，一瞬就闪到瑞德面前。砰！神枪手的子弹平生第一次没有命中对象，她抬腿踹向他的腰腹。太快了，太快了，真狠心的一脚！瑞德差点呕出酸水，新伤旧伤统统裂开，脑袋狠狠磕在地上。天旋地转，墨菲斯的死目晃出重重叠影。

“你不如换个人来恨，怎么样？”

狼女声线颤抖，那是吐出排练已久的台词的期待与兴奋。

瑞德则摸索自己的手枪，他的红发因染血而发黒。他只想杀了谁，自己和她，两者中的哪个都行。声音在头顶回响：“哎呦，有些人只有被靠仇恨才能活，而我最喜欢被人恨了！我毁了你报仇雪恨的宝贵机会。啊对了，还偷光了你的钱。你呢，你就继续恨着，继续烧下去吧！”

她大笑着抡起拳头。

世界跌入静谧的黑暗，愿天上的神赐予他死亡一般甜美的梦。

※※※

持枪的杀手走向废弃小公园，将沙土路面踩出深深脚印。独自一人的狼女她歪倒在一个傻乎乎的滑梯旁，模样和束手就擒没什么区别，显眼，脆弱。嘶嘶——呼——吸——呼——吸——连空气里都染上了痛。

瑞德在她面前站定，眼窝乌黑干裂。

阿比盖尔：“哎，不和我叙叙旧？”

杀手的手从外套中抬出。

~Crescunt.Servitutis.Vanum dolorem~

“套索束缚”的咒语相对比较简洁，利于避战的魔法师们脱口而出。它的法术效果类似西部牛仔的套索，可在一定时间内牢牢束缚目标。不过——我必须说，不过，我并未感受到目标的挣扎。

我从藏身的滑梯后面走出。红头发的男人上半身被法术困住动弹不得，他干脆卸了力般坐向地面，脑袋也疲惫垂下，看也没看我。狼女则腾的一声窜起来：“走走走！”

沉默的瑞德·斯普林开口了，好像一块被使用过度的毛玻璃在说话：“黑狗，我有个外甥女。”

嗯，啊？

狼的反应与我如出一辙：“嗯，啊？！”

“哈，哈哈哈，我还有个外甥女！”多么出乎意料，这个刚刚还在杀人的男人竟抬头放声大笑！他往后仰去，躺在杂草乱生的土地，笑声吵得碎石间的鼠妇溜之大吉。我一头雾水，阿比盖尔也好不到哪去，她急迫地踢了瑞德的小腿一脚：“什么意思？你不是说自己没亲人了吗？不对，你到底来干嘛的？！”

男人还笑，咯咯的笑声仿佛从某个遥远的梦境里飘来似的：“真蠢！真蠢！我姐姐的女儿，她一直没有告诉我，她有个女儿，女儿……”

我禁不住开始好奇这个故事。

瑞德抬眼看向气急败坏的阿比盖尔：“我要找到她的女儿。”

“什么意思？你要我帮忙？你来找我帮忙的？！你刚刚开枪射我！”

“你应得的。”

我立刻又去查看阿比盖尔的伤势——血早就凝固，枪伤竟然愈合如初！这位伤者只顾着扬声咒骂躺在地上的疯男人，“他*的不洗头的缺根筋脑残枪痞子”歪七扭八的公园杂草地上，合上布满血丝的双眼，鼾声平稳，已经睡着了。